PROJETO DE LEI N.º 0056/12-AL
Autor: Deputada Roseli Matos
Declara como integrante do Patrimônio Cultural de natureza imaterial do Estado do Amapá, a Linguagem Regional.
O GOVERNADOR DO ESTADO DO AMAPÁ,
Faço saber que a Assembleia Legislativa do Estado do Amapá aprovou e eu, nos termos do artigo 107 da Constituição Estadual, sanciono à seguinte Lei:
Art. 1º. Fica considerado patrimônio cultural de natureza imaterial para o Estado do Amapá a linguagem regional, nos termos do artigo 295, da Constituição do Estado do Amapá.
Art. 2º. Integra-se ao patrimônio cultural de natureza imaterial para o Estado do Amapá a linguagem regional com as seguintes palavras:
1 - Abestado (boboca, abobalhado, pessoa sem iniciativa própria, boba, ingênua).
2 - A onça comeu (ser demitido do emprego)
3 - Amuado (estar bravo, raivoso, de mau humor)
4 - Aru (estar por fora de um assunto, desconhecer, ser ingênuo)
5 - Baquiado (adoentado, abatido, abalado. Quando a pessoa está ruim por causa de uma doença, diz-se que ela está baquiada)
6 - Blefado (doente, ruim, liso, sem dinheiro, cansado, em pior situação)
7 - Bora-embora (corruptela expressão “ir embora”)
8 - Caixa-Prego (lugar distante, longe ou inalcançável)
9 - Caquiado (malabarismo, trejeito, enfeite exagerado)
10 - Chibé (espécie de mingau frio utilizando uma mistura de água com farinha de mandioca, que serve para acompanhar alguns tipos de comidas salgadas)
11 - Chilique (desmaio, joelhada aplicada na coxa que causa fortes dores musculares. Este artifício era muito usado nas peladas para neutralizar o adversário)
12 - Dor de viado (dor que aparece nos flancos da barriga na altura do umbigo em razão de cansaço e do esforço exagerado por quem não possui preparo físico adequado para as atividades desportivas)
13 - Égua (interjeição usada pelos amapaenses e paraenses, nas situações de dor, dúvida, alegria, espanto, admiração, nojo, irritação).
14 - Gabola (vaidoso aquele que se gaba de tudo quanto é coisa)
15 - Jururu (triste acabrunhado)
16 - Levar largura (ter sorte, escapar de uma situação vexatória ou complicada)
17 - Magrela (bicicleta)
18 - Potocas (mentira, lorota).
19 - Ralho (carão, sermão, repreensão de modo áspero).
20 - Sumano (corruptela da expressão “seu mano”)
21 - Tosse de guariba (coqueluche que de tão forte se assemelha ao rugido da guariba, macaco da região amazônica)
22 - Variado (atormentado, doido, maluco, bile).
23 - Zarolho (pessoa desatenta, atrapalhada, amalucada, aquele que possui algum estrabismo)
Art. 3º. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.
Macapá - AP, 12 de março de 2012.
Deputada ROSELI MATOS
DEM - AP